EDITO
Sept ans, c’est l’âge des créations et du développement pour notre festival. Pour sa 7ème édition,
Mino présente 5 créations sur 9 spectacles et ouvre une deuxième salle à destination de la petite enfance.
Le festival Mino sera, à nouveau et a fortiori cette année, LE festival des créations musicales pour le jeune public.
Il est le rendez-vous attendu des curieux, des professionnels et d’un public de plus en plus fidèle, confiants en
la qualité de sa programmation. La musique permet de transmettre, partager, apprendre sans perdre son temps
tout en se distrayant… la tête dans les étoiles, le cœur léger ! Suite Edito
• • • Jacques Haurogné et Vincent Niqueux • Directeurs du festival
Vendredi 4 décembre
| • 14 h 30 - (grande salle) |
| |

© Camille Millerand
|
| Laurent Madiot, Tom Poisson, Benoît Simon : j'avais pas vu Mirza |
Chanson - 1 h - Création JMF
>> Dès 8 ans
|
Le répertoire de Nino Ferrer par trois brillants solistes,
bonheur garanti !
Voici une invitation à la découverte d’un grand monsieur
de la chanson française, au travers de ses succès populaires
(Mirza, Le téléfon, Le Sud…)
mais aussi de chansons méconnues qui révèlent sa profondeur
et la pertinence de son regard. C’est justement parce
qu’ils sont fous de Nino Ferrer que Laurent Madiot,
Benoît Simon et Tom Poisson ont décidé de le prendre
à contre-pied. Exit les cuivres et l’artillerie rythm’n’blues,
retour à l’essence même des chansons et à l’esprit volatile
et fantasque du grand blond ! Ces trois jeunes artistes,
drôlement attifés, nous promettent de ne pas ôter cette
« crasse », cette délicieuse rugosité inhérente à l’univers
de Nino. Mais de leurs orchestrations organiques et
dépouillées se dégage une profondeur inattendue,
toujours portée par l’ironie, la joie et le pétillant des mots.
« Micro musique » et poésie !…
Laurent Madiot : chant, ukulélé, piano jouet et gravier Tom Poisson : chant, banjo, guitare, tabouret et klaxon
Benoît Simon : chant, basse, guitare et paquet de bonbons Mise en scène : Olivier Prou |
|
Samedi 5 décembre
|
• 11 h et 15 h 30 - (petite salle) |
| |

|
| Compagnie A Fleurs de Peau : Fleurs de Peau |
Chanson - 40 mn
>> De 3 à 5 ans
|
Deux musiciens, quatre mains, vingt doigts et deux voix,
une pincée de comptines.
Un voyage au pays du corps, où l’index part à l’aventure,
les doigts deviennent des abeilles et la main une ruche.
Une pincée de comptines, deux doigts de chansons,
une poignée de tableaux sonores et le corps se transforme
en instrument de musique autour des thèmes du toucher et
de la relation à l’autre ! Humour et douceur agrémentent
cette balade musicale et poétique…
La Cie propose un spectacle de théâtre musical où petits et
grands peuvent se retrouver et échanger.
La proposition artistique, très riche sur le plan musical,
alterne les chansons et les moments instrumentaux joués
sur des instruments traditionnels et d’autres plus étonnants...
Le tout donne un caractère doux et équilibré à l’enveloppe sonore.
La sobriété du décor, la proximité avec le public et le jeu théâtral
apportent une grande efficacité au traitement de la thématique.
Avec complicité et humour, le public est invité à voyager
à travers l’imaginaire des musiciens sur un mode léger et poétique.
Florian Allaire et Grégory Truchet : compositeurs et musiciens |
|
| • 15 h et 18 h (grande salle) |
| |

|
| Henri Dès : Carte blanche |
Chanson - 1 h 15 - Création
>> Dès 3 ans
|
Un plateau exceptionnel pour une carte blanche à Monsieur Dès
Le festival aime offrir un moment propice aux rencontres entre artistes, pour initier un projet artistique ou tout simplement pour faire la fête un après-midi. Ces moments, que l’on appelle Minopotes, ont donné de beaux concerts : autour de Steve Waring en 2005, avec un collectif d’artistes à l’Européen en 2006 et autour du groupe Têtes Raides en 2007 pour une Coterie qui décoiffait. Pour l’édition 2009, Mino réunit un plateau exceptionnel autour du très populaire Henri Dès. On a pu mesurer lors de ses concerts ce que voulait dire un moment de bonheur et de plaisir entre un artiste et son public. Henri Dès est généreux, avec son public et avec ses confrères. Il aime les artistes de la famille Mino et, cette année, les plus grands artistes "jeune public", réunis autour de lui pour la première fois de sa carrière, lui exprimeront leur attachement au cours d’un concert exceptionnel. Robinson, David Sire, Alain Schneider, Steve Waring et la chanteuse belge Geneviève Laloy, Grand Prix du CD Talents Adami Jeune Public Mino 2009… chanteront et partageront leurs univers, en compagnie de Monsieur Dès, dans un feu d'artifice en forme de cadeau de Noël.
Henri Dès, entouré de : Robinson, David Sire, Alain Schneider, Geneviève Laloy, Steve Waring…
Mise en scène : Marinette Maignan |
|
Dimanche 6 décembre
| • 11 h et 15 h 30 - (petite salle) |
| |

|
| Isabelle Desrochers et l’Ensemble A2 Violes Esgales : Poucette |
Conte, chant, musique baroque - 40 mn
>> De 3 à 5 ans
|
Accompagnée par des instruments anciens, la soprano Isabelle Desrochers dit le conte d’Andersen Poucette et chante des airs baroques.
C’est assurément l’un des spectacles les plus délicats présenté dans cette édition. Suivre les aventures de Poucette d’Andersen racontées par la soprano Isabelle Desrochers tout en savourant les airs choisis du répertoire baroque (Clérambault, Couperin, Lully, Rameau…), une aventure palpitante offerte par des spécialistes du genre à nos chérubins qui découvriront un monde musical d’une grande fraîcheur.
Isabelle Desrochers : chant, conte
Jonathan Dunford : viole de gambe
Mauricio Burajlia : théorbe
|
|
| • 11 h et 15 h - (grande salle) |
| |

|
| Howard Buten : Buffo, nouvelle version |
Clown - 1 h 10
>> Dès 4 ans
|
Le célèbre clown Buffo est au festival, évènement !
Etre ou ne pas être ?… Buffo entre en scène en se posant cette question. Il est sans âge, intemporel, il est l’enfant qui traîne en nous. Cet acteur aux carrières multiples nous propose un moment de joie partagé par tous les publics. Derrière son nez rouge il y a l’homme qui se cache… dans son piano devenu sa maison. Buffo nous explique sans mot comment faire autrement quand on est devant un échec, il transforme en or les petits soucis, il ne profite pas de son pouvoir de clown, il est juste, et quand raisonne dans la salle des « ah » et des « oh », le public semble lui dire qu’il est bien avec lui. Et quand il joue de son petit violon… Être ou ne pas être… la question ne se pose plus, Buffo est… alors entouré d’anges.
Howard Buten : clown |
|
Lundi 7 décembre
| • 9 h 30 et 15 h 30 - (petite salle) |
| |

|
| Alain Schneider : Mes petits moments |
Chanson - 40 mn - Création
>> De 3 à 5 ans
|
Seul à la guitare pour le plaisir des mots… on accourt !
Alain Schneider transporte, depuis trois albums petits et grands dans un monde qui rend intelligent ! Pour ces quatre filles, Alain invente des comptines et fabrique des théâtres de marionnettes. Son troisième album, Entre le zist et le zest, très réussi, a remporté en 2008 le Grand Prix du disque MINO. Après un Olympia, un triomphe en 2008 sur la grande scène de l’espace Cardin celui que l’on nomme le « Souchon des enfants » a émis le souhait d’adapter son répertoire pour les petits. On ne pouvait résister à la proposition et on invite l’auteur, compositeur, interprète à l’écriture jubilatoire, seul à la guitare pour le plaisir des mots… on accourt !
Alain Schneider : guitare et chant |
|
| • 10 h et 14 h 30 - (grande salle) |
| |

|
| Papaq Compagnie : L’enfant sans nom |
Conte musical fantastique - 1 h
>> Dès 7 ans
|
Un univers d’une grande puissance onirique, des spectateurs émerveillés !
Une fable des temps modernes qui nous projette dans une quête d’identité qui entraînera le jeune héros dans les invraisemblances et les bizarreries d’un monde qu’on lui avait dépeint cruel et qu’il découvre plus complexe qu’il n’y paraît. Et si on joue à se faire peur, c’est pour mieux savourer les chansons drolatiques et les éclosions poétiques.
Au fil des créations, Papaq explore les matières sonores, croise les formes et les genres. Les musiciens se sont fait comédiens pour raconter des histoires, au service de textes originaux au d’adaptations, tout en créant un univers instrumental et musical singulier…
Denis Monjanel, Loïc Boutouiller : compositeurs et musiciens |
|
Mardi 8 décembre
| • 9 h 30 et 15 h 30 - (petite salle) |
| |

|
| Béatrice Maillet : Cocodi, contes et caquets du poulailler |
Conte et chanson - 50 mn
>> De 3 à 5 ans
|
Ça caquette, ça pond, ça picore, ça couve dans la basse-cour, en comptines et chansons
Béatrice Maillet chante et raconte l’histoire de trois petites poules. À travers leurs espoirs et leurs aventures, elles nous parlent de nous ; nous les mères poules, nous les petits poussins, nous les coqs en pâte… Un programme de contes, comptines et chansons. Ça caquette, ça glousse, ça pond, ça picore, ça couve dans la basse-cour. Une belle production pondue sous le label Enfance et Musique. Ces poules sont... à croquer !
Béatrice Maillet : conteuse
Philippe Picot : accordéon
mise en scène : Guy Prunier
|
|
| • 10 h 30 et 14 h 30 - (grande salle) |
| |

© Camille Millerand
|
| Cie Acta Fabula : Rhapsodie planète |
Danse, mime, percussions - 1 h Création JMF
>> Dès 8 ans
|
Notre planète est magique. Trois interprètes exceptionnels nous la jouent, miment et dansent.
Attention ovni ! Ce spectacle « organique » porté et porteur d’une philosophie humaniste et savante propose de dresser un état des lieux du monde, ses beautés, ses dangers et… ses hommes qui le dominent parfois maladroitement ! Rhapsodie planète est né de la rencontre entre deux disciples, devenus « passeurs », du Mime Marceau, et d’une musicienne d’origine bulgare férue de percussions et virtuose du marimba. Tous trois, forts d’une longue expérience de la scène et de la pédagogie, ont composé cette « ode à la vie » faite de gestes éblouissants, d’images projetées, de détournements d’objets, de Piazzolla, de Bach, de Kikohabe. Il y a de la magie sur notre planète, et c’est tout le mérite de cette exceptionnelle mise en scène que de le redire à tous les enfants et aux plus grands… Essentiel.
Sara Mangano et Pierre-Yves Massip : mimes
Vassilena Erafimova : percussions |
|
Suite de l'Edito
Une grande salle pour les 5 - 12 ans avec des spectacles pour toute la famille.
Trois créations, dont deux des Jeunesses Musicales de France. En chansons tout d’abord… avec un trio
qui déménage : Laurent Madiot, Tom Poisson, Benoît Simon autour du répertoire de Nino Ferrer. En danse,
mime et musique, ensuite, avec les interprètes de la compagnie Acta Fabula pour un spectacle suspendu
comme une Rhapsodie planète. Une création-rencontre au sommet autour du très populaire Henri Dès,
qui partagera généreusement son répertoire avec les artistes de la « famille Mino » : Alain Schneider, Steve Waring,
Robinson, David Sire et avec notre découverte coup de cœur de la saison et Grand Prix CD Mino 2009,
la chanteuse belge Geneviève Laloy. De l’émotion et du rêve, encore et toujours, avec l’univers musical et
poétique du célébrissime clown Buffo et le monde onirique et fantastique de la Compagnie Papaq.
Une petite salle pour les 3 - 5 ans, d’une jauge de 50 places, pour découvrir les sons et les mots de très près…
à fleur d’oreilles, en 40 minutes chrono.
Justement, notre première proposition sera Fleurs de Peau, avec deux spécialistes de la petite enfance qui
présenteront leur spectacle où les chansons et les jeux d’objets régaleront les oreilles et les yeux de
nos chérubins. Nous créerons avec la soprano Isabelle Desrochers une version du conte d’Andersen,
Poucette, qu’elle a parsemé de chansons du répertoire baroque dont elle est une brillante interprète.
Ne pouvant rien refuser au Grand Prix Mino 2008, nous accueillerons Alain Schneider, qui, après avoir triomphé
sur la grande scène l’an passé, avait exprimé le souhait de présenter une adaptation de son répertoire pour les
tout-petits. Et pour terminer Béatrice Maillet nous enchantera avec Cocodi, contes et caquets du poulailler,
une histoire de poules à croquer. Une belle production pondue sous le label Enfance et musique.
MINO en décembre, c’est Minoël à l’Espace Cardin.